Scambio epistolare con Mr. Garba

Ciao a tutti da Pino, come già saprete Ciro in questi giorni non è a Napoli e, visto che ha un po' di difficoltà con la connessione al web, mi ha chiesto di pubblicare, a suo nome, questo scambio di e-mail che ha avuto con un lettore della versione inglese di Transiti e Rivoluzioni Solari e gli ha posto alcune domande, si tratta di Mr. Gabra dalla Nigeria.

Le lettere che seguono sono scritte in inglese, ma trattandosi di messaggi "tecnici" credo sia facile capirne il senso. .
Per chi avesse un po' di problemi con l'inglese, consiglio il servizio di traduzione di Google che trovate a questo indirizzo:
www.google.com/language_tools?hl=it
Basta fare un semplice copia e incolla ed il gioco è fatto!
Buona serata. Pino


25 giugno 2008, primo messaggio:
Sir, I have read your book “Transits And Solar Returns” particularly thirty rules and found them to be quite interesting and highly innovative.
However, I would like to ask the following questions: 1. It is a fundamental principle of transits that whenever a transit occurs something may happen or may not happen at all. But in your thirty rules you seemed to suggest that whenever a transit occurs something must happen. Why? 2. You stated in your book that semi-sextile and quincunx transits are insignificant, but some writers like Arroyo hold a contrary view. I can confirm from personal experience that they are more potent than sextile and trine. Thus, why is your view in this regard against the norm? Finally, I wish to express my profound appreciation of your brilliant and pace-setting effort as contained in the book. Yours sincerely

Risposta di Ciro:
Dear Mr. Garba,
thank you for your email that fortunately I received even if it was considered “spam”.
Unfortunately I am in difficulties to answer to the first part of your mail because I published over 55 books, over all on transits and Solar Returns and on Predictive Astrology. For this reason it is impossible for me to collect my school into a single email. I am sorry.

For the second answer I can say to you that I consider Reinhold Ebertin the most important expert on the planetary aspects and, from 1970 to today, I saw that he was in the right when observed the one that you have written to me.
My next book, that will be in the stores, in Italy, next September, I think that will be very interesting: “Lunar Returns and Earth Returns”, but I have not an English publisher for it…
Best regards and wishes,
Ciro




8 luglio 2008, secondo messaggio:
Sir,
As regards the thirty rules contained in your book Transit and Solar Returns, I write to confirm to you that when my ascendant of the Solar Return (SR) was in my natal 11th house I was bereaved. The forecast was therefore accurate and sustainable.
However, I would like to ask if I would have avoided the bereavement if I had a suitable ASR.
In the same vien I would want to know how many days or weeks are suitable for an ASR.
Yours sincerely,

Risposta di Ciro:
Dear Mr. Garba,
we connot avoid the death of our relatives moving the Ascendant of our Solar Return from 11 to another House. This and other important concepts form my next book "Lunar Returns and Earth Returns". Do you know an English publisher interested to publish my book?
Best regards. I am in Oceania and I will return July 21th: please, contact me after this date.
Ciro Discepolo







8 settembre, terzo messaggio:
Sir,
Sorry to bother you with so many questions. It is just because I find your book "Transits and Solar Return"quite irresistible. Permit me to ask the following questions:-

1. Regarding rule 27 on triple and simple transits, it is stated in many books that the transit of saturn lasts around one year. Does that apply when it is in a simple transit?
2. What would be the astrological effect when one is involved in a litigation, regardless of the merit of the case, and a transisting naptune is in one's natal 7th house and opposing natal jupiter?
3. May I know when your Italian book on lunar return would be on sale?
Yours sincerely

Risposta di Ciro:
Dear Mr. Garba,
I consider the simple direct transit of Saturn about + or – 2° (before and after the planet that is receiving).
I think that in a similar situation the certainly effect is of a big fear and not necessary of a damage.
My next book on Lunar and Earth Returns will be in the bookstores next 25th September, but in Italian language.
Best regards,
Ciro Discepolo




16 dicembre, quarto messaggio:
Dear Sir,
The following represented my solar return for the period April 1992 - april 1993:-

Sun in the 12th house
Moon in the 4th house
Mercury in the 12th house
Venus in the 12th house
Mars in the 11th house
Jupiter in the 5th house
Saturn in the 10th house
Uranus in the 9th house
Neptune in the 9th house
Pluto in the 7th house
Ascendant of SR in natal 9th

The transit for the period was as follows:-
Jupiter sgr Venus
Jupiter tri Moon
Jupiter tri Mars
Saturn opp Moon
Saturn opp Mc
Uranus tri Mc
Jupier tri Mc
Pluto sgr Jupiter

However, inspite of the glaringly horrible solar return I received the greatest elevation in my career.
Please can you explain why?
Yours sincerely

Risposta di Ciro:
Dear Sir,
please, send to me your natal chart and your Solar Return chart, writing alone the city of birth.
I answer to you, in English and anonymously, on my blog:
http://cirodiscepolo.blogspot.com/
Best regards,
Ciro Discepolo
P.S. Please, write to me even the other facts of that year in ordering to love, relatives, health, etc.

Ecco il Tema Natale e il grafico di Rivoluzione Solare inviati a Ciro Discepolo da Mr. Gabra:

22 dicembre, quinto messaggio:
I cannot vividly remember what happened during the period (April, 1992 to April, 1993) except two things. First, for the first time in my life I travelled abroad (Britain) in Augst, 1992. Secondly I had the spectacular elevation in March, 1993. I would also like to add that I had no problem with my health or relationship even though I noticed some hostility (envy) from some colleagues and friends.
Yours sincerely,
Garba

Risposta di Ciro:
Dear Mr. Garba,
Unfortunately we cannot do precise analyses of a Solar Return Chart when we don’t remember exactly what we had, of positive of negative things, during those twelve months.
I’d like to remember to you that many times we believe that nothing was succeeded in our life, but, instead, something is born in our life and we don’t know it, for example a sick.
Your Solar Return Map is not precise, but it is not a problem. I advise you to study next Solar Returns Maps and not the old ones.

Best wishes,
Ciro Discepolo